Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 0 0 0
French 100% 0 0 0 0 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website warmaster.info
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask translations/revolution_armies_pages_cathay.*.po
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 126 2,674 17,192
Source 63 1,337 8,596
Translated 100% 126 100% 2,674 100% 17,192
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 63 50% 1,337 50% 8,596
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 17
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 179 changes 0 changes 65 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

2,674
Hosted words
126
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−3%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 days ago
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 3 days ago
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 3 days ago
User avatar None

Alert triggered
Could not update the repository. 3 days ago
User avatar admin

Changes committed
Changes committed 5 days ago
User avatar admin

Translation completed
Translation completed 5 days ago
User avatar admin

Translation changed
These warriors are considered Undead, so cannot act on initiative, are unaffected by terror or enemy within 20cm, and cannot be confused. They can only brigade with themselves and give/receive support only to/from each other.
Ces guerriers sont considérés comme des Morts-Vivants, ils ne peuvent donc pas agir par initiative, ne sont pas affectés par la terreur ni par les ennemis à moins de 20 cm et ne peuvent être confus. Ils ne peuvent former qu'une brigade avec eux-mêmes et ne peuvent apporter ou recevoir du soutien qu'entre eux.
5 days ago
User avatar admin

Translation changed
image:cathay/logo.webp[width=170,height=172,float="right"] Locate far to the east of the Old World, the Grand Empire of Cathay is populous, wealth, and technologically advanced in comparison to many of its neighbours. Indeed, it is the largest and probably the most secure of the realms of men. Cathay’s people live mostly within highly developed agricultural systems along the great river valleys. The prosperous economy sustains large cities which, like the empire’s northern border, are protected by thick walls and strong garrisons. The misty mountainous regions are less densely populated, and their forests are home to many magical creatures, while on the western border the Warpstone Desert is an inhospitable territory for both friends and foes. Cathay maintains some long-distance trade routes and cordial diplomatic relations with other parts of the world, but merchants’ ships and caravans must brave dangerous journeys to acquire luxury items from the empire.
image:cathay/logo.webp[width=170,height=172,float="right"] Situé loin à l'est du Vieux Monde, le Grand Empire de Cathay est très peuplé, riche et technologiquement avancé par rapport à nombre de ses voisins. C'est en effet le plus vaste et probablement le plus sûr des royaumes humains. Le peuple de Cathay vit principalement dans des terres agricoles très développés le long des grandes vallées fluviales. L'économie prospère soutient de grandes villes qui, comme la frontière nord de l'empire, sont protégées par d'épaisses murailles et de puissantes garnisons. Les régions montagneuses brumeuses sont moins densément peuplées et leurs forêts abritent de nombreuses créatures magiques, tandis qu'à la frontière occidentale, le Désert de Malepierre est un territoire inhospitalier. Cathay entretient des routes commerciales et des relations diplomatiques cordiales avec d'autres parties plus lointaines du Vieux Monde, mais les navires marchands et les caravanes doivent braver de dangereux périls pour acquérir les luxueux articles de l'empire.
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/revolution_armies_pages_cathay.fr.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
These warriors are considered Undead, so cannot act on initiative, are unaffected by terror or enemy within 20cm, and cannot be confused. They can only brigade with themselves and give/receive support only to/from each other.
Ces guerriers sont considérés comme des Morts-Vivants, ils ne peuvent donc pas agir par initiative, ne sont pas affectés par la terreur ni par les ennemis à moins de 20 cm et ne peuvent être confus. Ils ne peuvent former qu'une brigade avec eux-mêmes et ne peuvent apporter ou recevoir du soutien qu'entre eux.
5 days ago
Browse all component changes