Source strings

4,571 Strings 100%
Browse Translate
108,610 Words 100%
650,618 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
4,571 108,610 650,618
All strings Browse Translate Zen
4,571 108,610 650,618
Read-only strings Browse Translate Zen
4,571 108,610 650,618
Translated strings Browse Translate Zen
9 578 3,287
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 302 1,663
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
5 276 1,624
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
home_ROOT_nav 0 0 0 0 0 0 0
home_ROOT_pages_index 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_images_dogs-of-war 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_nav 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_albion 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_araby 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_beastmen 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_bretonnia 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_cathay 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_chaos 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_chaos-dwarfs 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_daemons 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_dark-elves 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_dogs-of-war 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_dwarfs 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_empire 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_goblins 100% 0 0 0 0 1 0 0
revolution_armies_pages_high-elves 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_index 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_kislev 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_lizardmen 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_nippon 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_norse 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_ogre-kingdoms 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_orcs 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_picking-the-army 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_regiments-of-renown 100% 0 0 0 0 1 0 0
revolution_armies_pages_skaven 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_tomb-kings 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_vampire-counts 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_witch-hunters 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_wood-elves 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_partials_dragon 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_partials_empire-spells 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_partials_giant 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_partials_table-attributes 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_artillery-and-machines 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_battlefields 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_combat 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_command 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_confusion 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_game-values 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_introducing-warmaster 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_movement 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_questions-and-answers 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_shooting 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_siege-and-fortresses 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_nav 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_advanced-rules 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_advanced-terrain-rules 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_artillery-and-machines 100% 0 0 0 0 1 0 0
revolution_rules_pages_battlefields 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_campaigns-of-conquest 100% 0 0 0 0 2 0 0
revolution_rules_pages_characters 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_characters-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_combat 100% 0 0 0 0 2 0 0
revolution_rules_pages_combat-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_command 100% 0 0 0 0 1 0 0
revolution_rules_pages_command-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_confusion 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_confusion-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_editors-note 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_end-of-the-battle 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_end-of-the-battle-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_flying-units 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_flying-units-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_game-sequence 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_game-values 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_index 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_introducing-warmaster 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_magic 100% 0 0 0 0 1 0 0
revolution_rules_pages_movement 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_movement-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_page-numbers 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_questions-and-answers 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_shooting 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_shooting-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_siege-and-fortresses 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_unit-questions-and-answers 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_partials_attack-values 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_partials_combat-attack-modifiers 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_partials_divider-axe 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_partials_divider-sword 0 0 0 0 0 0 0
Glossary warmaster.info 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website warmaster.info
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,571 108,610 650,618
Translated 100% 4,571 100% 108,610 100% 650,618
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 4,571 100% 108,610 100% 650,618
Failing checks 1% 9 1% 578 1% 3,287
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,290 changes 0 changes 367 changes 0 changes 6 changes
OctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSep

Quick numbers

108 k
Hosted words
4,571
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “translations/revolution_rules_pages_page-numbers.pot” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
[.cost]#xref:artillery-and-machines.adoc#stone-thrower[Stone throwers]# [.points]#Page 75#
[.cost]#xref:artillery-and-machines.adoc#stone-thrower[Stone throwers]# [.points]#Page 75#
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/revolution_rules_pages_siege-and-fortresses.pot” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Fortress walls, towers and gateways are sturdy constructions, [.edit]#impervious to arrows and light shot#. They can only be damaged by shots from xref:artillery-and-machines.adoc#cannons[cannons] and xref:artillery-and-machines.adoc#stone-thrower[stone throwers]. The Empire’s xref:armies:empire.adoc#steam-tank[Steam Tank] and xref:armies:empire.adoc#helblaster[Helblaster] or Dwarf xref:armies:dwarfs.adoc#gyrocopter[Gyrocopters] fire a hail of small calibre cannon balls unsuitable for breaching walls.
Fortress walls, towers and gateways are sturdy constructions, [.edit]#impervious to arrows and light shot#. They can only be damaged by shots from xref:artillery-and-machines.adoc#cannons[cannons] and xref:artillery-and-machines.adoc#stone-thrower[stone throwers]. The Empire’s xref:armies:empire.adoc#steam-tank[Steam Tank] and xref:armies:empire.adoc#helblaster[Helblaster] or Dwarf xref:armies:dwarfs.adoc#gyrocopter[Gyrocopters] fire a hail of small calibre cannon balls unsuitable for breaching walls.
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/revolution_rules_pages_artillery-and-machines.pot” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Stone thrower
Stone thrower
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/revolution_rules_pages_questions-and-answers.pot” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
→ Rulebook: xref:combat.adoc#advance[Combat – Advance].
→ Rulebook: xref:combat.adoc#advance[Combat – Advance].
a month ago
User avatar None

String added in the repository
No. Unit A has not destroyed _all_ enemies in the original combat engagement. Although unit C dropped out of combat, it is a friendly unit that got separated due to the removal of stands, and therefore counts as being in the same combat engagement until the end of the combat phase. Therefore Unit A *cannot advance* into unit C in this scenario.
No. Unit A has not destroyed _all_ enemies in the original combat engagement. Although unit C dropped out of combat, it is a friendly unit that got separated due to the removal of stands, and therefore counts as being in the same combat engagement until the end of the combat phase. Therefore Unit A *cannot advance* into unit C in this scenario.
a month ago
User avatar None

String added in the repository
_Can Unit A now advance into unit C?_
_Can Unit A now advance into unit C?_
a month ago
Browse all changes for this language