Source strings

4,589 Strings 100%
Browse Translate
108,736 Words 100%
654,604 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
4,589 108,736 654,604
All strings Browse Translate Zen
4,589 108,736 654,604
Read-only strings Browse Translate Zen
4,589 108,736 654,604
Translated strings Browse Translate Zen
9 578 3,287
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 302 1,663
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
5 276 1,624
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
home_ROOT_nav 0 0 0 0 0 0 0
home_ROOT_pages_index 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_images_dogs-of-war 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_nav 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_albion 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_araby 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_beastmen 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_bretonnia 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_cathay 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_chaos 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_chaos-dwarfs 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_daemons 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_dark-elves 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_dogs-of-war 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_dwarfs 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_empire 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_goblins 100% 0 0 0 0 1 0 0
revolution_armies_pages_high-elves 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_index 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_kislev 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_lizardmen 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_nippon 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_norse 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_ogre-kingdoms 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_orcs 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_picking-the-army 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_regiments-of-renown 100% 0 0 0 0 1 0 0
revolution_armies_pages_skaven 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_tomb-kings 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_vampire-counts 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_witch-hunters 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_pages_wood-elves 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_partials_dragon 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_partials_empire-spells 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_partials_giant 0 0 0 0 0 0 0
revolution_armies_partials_table-attributes 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_artillery-and-machines 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_battlefields 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_combat 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_command 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_confusion 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_game-values 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_introducing-warmaster 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_movement 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_questions-and-answers 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_shooting 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_images_siege-and-fortresses 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_nav 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_advanced-rules 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_advanced-terrain-rules 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_artillery-and-machines 100% 0 0 0 0 1 0 0
revolution_rules_pages_battlefields 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_campaigns-of-conquest 100% 0 0 0 0 2 0 0
revolution_rules_pages_characters 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_characters-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_combat 100% 0 0 0 0 2 0 0
revolution_rules_pages_combat-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_command 100% 0 0 0 0 1 0 0
revolution_rules_pages_command-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_confusion 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_confusion-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_editors-note 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_end-of-the-battle 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_end-of-the-battle-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_flying-units 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_flying-units-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_game-sequence 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_game-values 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_index 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_introducing-warmaster 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_magic 100% 0 0 0 0 1 0 0
revolution_rules_pages_movement 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_movement-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_page-numbers 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_questions-and-answers 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_shooting 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_shooting-at-a-glance 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_siege-and-fortresses 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_pages_unit-questions-and-answers 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_partials_attack-values 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_partials_combat-attack-modifiers 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_partials_divider-axe 0 0 0 0 0 0 0
revolution_rules_partials_divider-sword 0 0 0 0 0 0 0
Glossary warmaster.info 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Project website warmaster.info
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,003,224
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,589 108,736 654,604
Translated 100% 4,589 100% 108,736 100% 654,604
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 4,589 100% 108,736 100% 654,604
Failing checks 1% 9 1% 578 1% 3,287
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,290 changes 0 changes 367 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

108 k
Hosted words
4,589
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “translations/revolution_rules_pages_flying-units.pot” file was changed. 10 days ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/revolution_rules_pages_battlefields.pot” file was changed. 10 days ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/revolution_rules_pages_shooting.pot” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String added in the repository
Units that have been driven back may become confused amidst the turmoil of a disorderly recoil. This is a marked disadvantage because it means that units will be unable to move in their following [.edit]#Command & Initiative phase#.
Units that have been driven back may become confused amidst the turmoil of a disorderly recoil. This is a marked disadvantage because it means that units will be unable to move in their following [.edit]#Command & Initiative phase#.
10 days ago
User avatar None

String added in the repository
When a unit is driven back, it is moved directly away from the enemy without changing its formation or orientation. The direction of the drive back is established by placing a ruler or other straight edge between the closest enemy stand and the closest part of the unit as shown in the diagram above. This is similar to an evade move as described in the xref::movement.adoc#the-evade[Movement section], but note that in the case of an evade, the unit can change its formation and stands can change their orientation as they move, in the case of a drive back, a unit can do neither of these things but must move back as a block. See <<drive-back>>.
When a unit is driven back, it is moved directly away from the enemy without changing its formation or orientation. The direction of the drive back is established by placing a ruler or other straight edge between the closest enemy stand and the closest part of the unit as shown in the diagram above. This is similar to an evade move as described in the xref::movement.adoc#the-evade[Movement section], but note that in the case of an evade, the unit can change its formation and stands can change their orientation as they move, in the case of a drive back, a unit can do neither of these things but must move back as a block. See <<drive-back>>.
10 days ago
User avatar None

String added in the repository
Disregard odd hits
Disregard odd hits
10 days ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/revolution_rules_pages_questions-and-answers.pot” file was changed. 10 days ago
User avatar None

Resource updated
The “translations/revolution_rules_pages_combat-at-a-glance.pot” file was changed. 10 days ago
User avatar None

String added in the repository
xref:combat.adoc#unresolved-combats[End of combat]
xref:combat.adoc#unresolved-combats[End of combat]
10 days ago
User avatar None

String added in the repository
xref:combat.adoc#attack-modifiers[Attack modifiers]
xref:combat.adoc#attack-modifiers[Attack modifiers]
10 days ago
Browse all changes for this language